Апостиль и легализация

Выезд за границу на учебу, для вступления в брак, для трудоустройства, по делам бизнеса всегда требует перевода целого ряда документов и их особого заверения (легализации). Это нужно, чтобы учреждения в стране вашего пребывания без помех принимали ваши бумаги.

Апостилирование документов, свидетельста и справки о несудимости в Астане

Апостиль – это заверенный штамп. Проставление апостиля производится на документе или на приложении. Он нужен для признания за рубежом подлинности документов (свидетельств, дипломов, справок о несудимости и пр.), выдаваемых в нашей стране. С помощью апостиля удостоверяется подлинность печати, подписи, содержания документов в Астане и Казахстане.

Данный упрощенный способ практикуется в государствах, присоединившихся к Гаагской конвенции (подписана в 1961 г.). Благодаря апостилю процесс легализации документов существенно унифицирован в 87 странах. В 2000 году к подписантам конвенции присоединился Казахстан, и апостилирование документов стало распространенной практикой.

Мы выполним для вас полный комплекс работ по подготовке документов к апостилированию. Чтобы узнать больше об этой услуге, позвоните менеджеру прямо сейчас.

 

Теперь консульская легализация это просто

Если вам нужно верифицировать пакет документов для страны, не присоединившейся к Гаагской конвенции, то следует пройти процедуру легализации документов в Астане. Она предполагает сбор подписей в Министерстве Иностранных дел и Министерстве Юстиции. А затем - подачу документа на заверение в консульство той страны, куда вы выезжаете.

Легализация документов в Казахстане через консульство всегда считалась сложной процедурой. Но с помощью Агентства переводов «Премиум» вы пройдете этот процесс быстро и без особых хлопот. Чтобы узнать подробности, свяжитесь с нашими менеджерами.

Существует ряд документов, которые не подлежат легализации и апостилю:

  • подлинники и копии паспортов,
  • профсоюзных билетов,
  • военных билетов,
  • удостоверений личности,
  • пенсионных книжек,
  • водительских прав,
  • документов о принадлежности к сословиям и вероисповеданиям и т.п.

 

Все услуги по доступным ценам

Апостиль и легализация в консульстве – любые вопросы с подготовкой и заверением документов решат сотрудники Агентства переводов «Премиум». Мы предлагаем конкурентные и разумные цены на переводческие услуги, подготовку документов, апостилирование, сопровождение их консульской легализации. Избавьте себя от лишних хлопот перед поездкой: свяжитесь с нашим специалистом, чтобы получить консультацию.

Также мы предоставляем услуги по данным направлениям: